Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exultate deo adiutori nostro iubilate deo iaco
قدام افرايم وبنيامين ومنسّى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in finem canticum psalmi resurrectionis iubilate deo omnis terr
لامام المغنين. مزمور لداود. تسبيحة. لك ينبغي التسبيح يا الله في صهيون ولك يوفى النذر.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iubilate domino omnis terra cantate et exultate et psallit
اضاءت بروقه المسكونة. رأت الارض وارتعدت.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tubis ductilibus et voce tubae corneae iubilate in conspectu regis domin
اخبرت السموات بعدله ورأى جميع الشعوب مجده
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lauda filia sion iubilate israhel laetare et exulta in omni corde filia hierusale
ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iubilate domino omnis terra servite domino in laetitia introite in conspectu eius in exultation
الرب عظيم في صهيون وعال هو على كل الشعوب.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laudate caeli et exulta terra iubilate montes laudem quia consolatus est dominus populum suum et pauperum suorum miserebitu
ترنمي ايتها السموات وابتهجي ايتها الارض لتشد الجبال بالترنم لان الرب قد عزى شعبه وعلى بائسيه يترحم
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laudate caeli quoniam fecit dominus iubilate extrema terrae resonate montes laudationem saltus et omne lignum eius quoniam redemit dominus iacob et israhel gloriabitu
ترنمي ايتها السموات لان الرب قد فعل. اهتفي يا اسافل الارض اشيدي ايتها الجبال ترنما الوعر وكل شجرة فيه لان الرب قد فدى يعقوب وفي اسرائيل تمجد
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: