Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intimior íntimo meo
intimior íntimo meo
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dilecto meo et ad me conversio eiu
انا لحبيبي واليّ اشتياقه.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zai hoc recolens in corde meo ideo sperab
اردد هذا في قلبي. من اجل ذلك ارجو.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed et vos aethiopes interfecti gladio meo eriti
وانتم يا ايها الكوشيون. قتلى سيفي هم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille me clarificabit quia de meo accipiet et adnuntiabit vobi
ذاك يمجدني لانه يأخذ مما لي ويخبركم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
لان يوم النقمة في قلبي وسنة مفديي قد اتت.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
يدعو السموات من فوق والارض الى مداينة شعبه.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he factus sum in derisu omni populo meo canticum eorum tota di
صرت ضحكة لكل شعبي واغنية لهم اليوم كله.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et possedi lumbare iuxta verbum domini et posui circa lumbos meo
فاشتريت المنطقة كقول الرب ووضعتها على حقوي.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu meo viam tua
لانه ليس في افواههم صدق. جوفهم هوّة. حلقهم قبر مفتوح. ألسنتهم صقلوها.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non servastis praecepta sanctuarii mei et posuistis custodes observationum mearum in sanctuario meo vobismet ipsi
ولم تحرسوا حراسة اقداسي بل اقمتم حرّاسا يحرسون عنكم في مقدسي
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quidem super servos meos et super ancillas meas in diebus illis effundam de spiritu meo et prophetabun
وعلى عبيدي ايضا واماءي اسكب من روحي في تلك الايام فيتنبأون.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: