Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus meus in te confido non erubesca
لانه على البحار اسسها وعلى الانهار ثبتها
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
انا افرح اذا اني اثق بكم في كل شيء
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
وأثق بالرب اني انا ايضا سآتي اليكم سريعا.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montes sicut passe
في كبرياء الشرير يحترق المسكين. يؤخذون بالمؤامرة التي فكروا بها.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deus deus meus ad te de luce vigilo sitivit in te anima mea quam multipliciter tibi caro me
انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي. لا اتزعزع كثيرا
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
ولكنني اثق بكم في الرب انكم لا تفتكرون شيئا آخر. ولكن الذي يزعجكم سيحمل الدينونة ايّ من كان.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipse autem ego paulus obsecro vos per mansuetudinem et modestiam christi qui in facie quidem humilis inter vos absens autem confido in vobi
ثم اطلب اليكم بوداعة المسيح وحلمه انا نفسي بولس الذي في الحضرة ذليل بينكم واما في الغيبة فمتجاسر عليكم.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: