Você procurou por: gatavojas (Letão - Alemão)

gatavojas.
die kriegen das hin.

lai gatavojas.
er soll seine rüstung anziehen.

gatavojas kopēšanai...
kopiervorgang wird vorbereitet...

"novembris" gatavojas šaut.
sie macht sich schussbereit.

dalībnieki gatavojas startam.
die wagen gehen in position.

gatavojas pacelties lidmašīna!
sir, ein flugzeug in bewegung!

gatavojas sākt atkļūdošanas sesiju...
starten der fehlerdiagnose-sitzung wird vorbereitet …

nu, luters gatavojas precēties.
luther wird heiraten.

kā tu domā, kurš gatavojas šaut?
das macht insgesamt sechs.

igaunija gatavojas jaunai pieejai
estland bereitet sich auf neubeginn vor

viņa gatavojas braucienam uz Ņujorku.
sie bereitet sich auf new york vor.

(iespējamās) kandidātvalstis gatavojas rītdienai
(potenzielle) bewerber auf die zukunft vorbereiten

"hitlers gatavojas ieņemt maskavu."
hitler steht vor moskau.

vai kosmosa stacijā, gatavojas lidojumam.
oder auf der raumstation, um sich vorzubereiten.

bez tam venecuēla gatavojas iekļauties blokā.
darüber hinaus läuft derzeit die auf­nahme venezuelas in den mercosur.

es gatavojas reģionu politikas lielākajam notikumam
oktober): endspurt zum größten ereignis im kalender der eu-regionalpolitik

visā eiropā gatavojas pensionēšanās vecuma paaugstināšanai.
in ganz europa wird an einer erhöhung des rentenalters gearbeitet.

igaunija gatavojas euro ievie š anai
der euro kommt nach estland

uzņēmums gatavojas valdībai atmaksāt atbalstampiešķirtos līdzekļus.
das unternehmen wird diese beihilfe zurückzahlen müssen.

komisija gatavojas pieņemt galīgo lēmumu 2006. gadā.
mit einer abschließenden entscheidung ist 2006 zu rechnen.