Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eiropas humanitāro zinātņu universitāte
europäische humanistische universität
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
latvijas universitāte, humanitāro zinātņu fakultāte
university of latvia, humanitāro zinātņu fakultāte
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociālekonomisko un humanitāro zinātņu tēma nepapildina šo summu.
dieser betrag enthält keine mittel aus dem thema sozial-, wirtschafts- und geisteswissenschaften.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svarīga nozīme šajā ziņā var būt humanitāro zinātņu pētniecībai.
hier kann die sozial- und geisteswissenschaftliche forschung eine wichtige rolle spielen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šajā ziņā pētniecībai humanitāro zinātņu jomā var būt liela nozīme.
die sozial- und geisteswissenschaftliche forschung kann in diesem zusammenhang eine wichtige rolle spielen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vadošā loma šajā ziņā ir pētniecībai sociālo un humanitāro zinātņu jomā.
die sozial- und geisteswissenschaftliche forschung muss in diesem zusammenhang eine wichtige rolle spielen.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
likums par akadēmiskajiem grādiem un nosaukumiem un humanitāro zinātņu grādiem un nosaukumiem
gesetz über akademische und künstlerische abschlüsse und titel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociāli ekonomisko zinātņu un humanitāro zinātņu vērtību, attieksmju un uzskatu attīstībai.
sozial-, wirtschafts- und geisteswissenschaften haben auch eine wesentliche bedeutung für forscher aus
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eiropai ir stabila augstas kvalitātes pētniecības bāze sociālekonomisko zinātņu un humanitāro zinātņu jomā.
europa verfügt in den sozial-, wirtschafts- und geisteswissenschaften über eine starke und qualitativ hochwertige forschungsgrundlage.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mērā valdības ir spējušas saikni starp pētniecību un un humanitāro zinātņu piešķirti 112 miljoni eiro.
Über das tser-programm (gezieltes sozial- und
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eiropai ir stabila augstas kvalitātes pētniecības bāze sociālekonomisko un sociālkultūras zinātņu, un humanitāro zinātņu jomā.
europa verfügt in den sozial-, wirtschafts-, kultur- und geisteswissenschaften über eine starke und qualitativ hochwertige forschungsgrundlage.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arī ar septīto pētniecības pamatprogrammu tiek atbalstīta valodu daudzveidība sociāli ekonomisko zinātņu un humanitāro zinātņu jomā.
auch das siebte forschungsrahmenprogramm fördert im themenkomplex „sozial-, wirtschafts- und geisteswissenschaften“ die sprachliche vielfalt.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociālo un humanitāro zinātņu pētniecība tiks pilnībā integrēta katrā pamatprogrammas "apvārsnis 2020" konkrētajā mērķī.
die sozial- und geisteswissenschaftliche forschung wird in jedes der einzelziele von "horizont 2020" uneingeschränkt einbezogen.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
divas privātas aii (starptautiskā filozofijas akadēmija, humanitāro zinātņu universitāte) piedāvā tikai doktorantūru (isced 6).
zwei private hochschulen (internationale akademie der philosophie, universität der humanwissenschaften) bieten nur doktoratsstudien an (isced 6)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
143 dotācijas piešķirtas dabaszinātņu un inženierzinātņu jomā, 124 dotācijas — dzīvības zinātņu jomā, un 61 dotācija — sociālo zinātņu un humanitāro zinātņu jomā.
von den erfolgreichen projekten sind 143 dem bereich „natur- und ingenieurwissenschaften”, 124 dem bereich „biowissenschaften” und 61 dem bereich „sozial- und geisteswissenschaften“ zuzuordnen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bachelor of veterinary science (bvsc.) (veterinārās zinātnes bakalaurs),
bachelor of veterinary science (bvsc.),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(8) sociālekonomiskās zinātnes un humanitārās zinātnes,
(8) sozial-, wirtschafts- und geisteswissenschaften
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 13
Qualidade: