Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rūpniecības preces (207 miljoni tonnu)
proizvodi (207 miliona tona)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• augsne: eiropas augsnes ir milzīgs rezervuārs, kurā uzkrājušies ap 70 miljardi tonnu oglekļa, un to sliktai apsaimniekošanai var būt smagas sekas.
krajem 20og stoljeća, obračunato je oko 70 % neobnovljivih resursa od ukupnih materijalnih tokova u razvijenim zemljama u usporedbi sa oko 50%u1900.godini(20).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imp ir mērs kādas valsts tautsaimniecības tieši patērētajiem resursiem, kas ņem vērā, ka ikviena izmantoto materiālu tonna galu galā pārvērtīsies par atkritumiem vai emisijām.
dmc procjenjuje resurse koji se direktno konzumiraju unutar nacionalne ekonomije, s razumijevanjem da svaka krajnja tona materijala koja ulazi u ekonomiju na kraju izlazi kao otpad ili emisija. međutim, takav masovni pristup ne rješava velike razlike u uticajima na okoliš između različitih materijala.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: