Você procurou por: nepieņemamības (Letão - Búlgaro)

pieŅemamĪbas/nepieŅemamĪbas pĀrbaude pabeigta.............................. ..............................
ПРИКЛЮЧЕНА ПРОВЕРКА ЗА ДОПУСТИМОСТ/НЕДОПУСТИМОСТ........... 95 %

neatkarīgi no šī pamata nepieņemamības, tas esot acīmredzami pilnīgi juridiski nepamatots.
Независимо от неговата недопустимост, във всеки случай това правно основание било явно напълно необосновано.

Šajā gadījumā situācija šķiet samērā delikāta un runa ir par smalku robežu, kas atdala pieņemamību no nepieņemamības.
В конкретния случай положението изглежда по-скоро деликатно и се намира върху тънката граница, която разделя допустимостта от недопустимостта.

par nodomu ierosināt kāda jautājuma nepieņemamības izskatīšanu parlamenta priekšsēdētājam paziņo vismaz 24 stundas iepriekš, un parlamenta priekšsēdētājs par to nekavējoties ziņo parlamentam.
Намерението да се оспори допустимостта трябва да бъде заявено не по-късно от двадесет и четири часа предварително на председателя, който незабавно уведомява за това Парламента.

patvēruma pieteikuma nepieņemamība citas valsts piešķirtā bēgļa statusa dēļ
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава