Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bet viņam jāvalda, kamēr viņš noliks visus ienaidniekus zem viņa kājām.
kay kinahanglan magahari siya hangtud nga ang tanang mga kaaway niya ikabutang na niya diha sa ilalum sa iyang mga tiil.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tādēļ pazemojieties zem varenās dieva rokas, lai viņš jūs paaugstinātu apmeklējuma laikā;
busa ipahiubos ninyo ang inyong kaugalingon ilalum sa gamhanang kamot sa dios, aron kamo iyang igatuboy unya sa gitagal nga panahon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet pirms nāca ticība, mēs, ieslēgti zem likuma, tikām uzglabāti ticībai, kura bija jāpasludina.
karon sa wala pa moabut ang pagtoo, kita gibilanggo ilalum sa kasugoan, pinugngan hangtud nga ang pagtoo igapadayag.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un viņi, sapnī saņēmuši atbildi neatgriezties pie heroda, pa citu ceļu aizgāja savā zemē.
ug sa gikapahimangnoan sila pinaagi sa damgo sa dili pagbalik kang herodes, namauli sila nga nanag-agig laing dalan padulong sa ilang kaugalingong yuta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: