Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- exemption from customs duty
- exemption from customs duty
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commissioners of customs and excise;
the commissioners of customs and excise
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
departamento de aduanas (customs department)
departamento de aduanas (customs department)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(general directorate of customs and excises)
(general directorate of customs and excises)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atbildētāja: commissioners of customs%amp% excise
sagsøgt: commissioners of customs%amp% excise
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
customs duty fixed by council decision 2000/822/ek
customs duty fixed by council decision 2000/822/ec
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- fiscalscent (system customs enforcement network) tīkls.
- scent-nettet (system customs enforcement network).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"reduced customs duties as provided for in the agreement",
- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- free of customs duty (regulation (ek) no 2058/96)
- free of customs duty (regulation (ec) no 2058/96)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: …
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
world customs organization (wco)/pasaules muitas organizĀcija (pmo)
the world customs organization
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2000/822/customs duty fixed by council decision 2000/822/ek
Δασμός που καθορίστηκε από την απόφαση του Συμβουλίου 2000/822/ΕΚ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- port support customs agency pret komisiju, lieta t-319/04;
- sag t-319/04, port support customs agency mod kommissionen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- customs duty reduction as provided for in regulation (ek) no 462/2003
- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 462/2003
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- customs duty reduction as provided for in regulation (ek) nr. 1898/97
- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
angļu valodā customs duty 9,6 % — regulation (ec) no 1870/2005,
på engelsk customs duty 9,6 % — regulation (ec) no 1870/2005,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
office of the revenue commissioners classification unit customs procedures branch government offices nenagh co. tipperary ireland -
direction générale des douanes et droits indirects, bureau e4, 8 rue de la tour des dames f-75436 paris cédex 09 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2248/2004),
- customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2248/2004),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angļu valodā customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2081/2005),
engelsk customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2081/2005),
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/procedural_aspects/general/sad/index_en.htm)
(http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/procedural_aspects/general/sad/index_en.htm)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: