Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
darba ražīguma palielināšanās arī ir ņemta vērā;
der regnes også med en effektivitetsforøgelse
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- darba ražīguma pieaugums ir dramatiski krities.
- væksten i arbejdsproduktivitet er faldet dramatisk.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darba raŽĪgums
produktivitet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
darba ražīguma pieaugumam un nodarbinātības palielinājumam jāiet roku rokā.
større arbejdsproduktivitet og større beskæ igelse må gå hånd i hånd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. darba ražīgums
indeks (2001=100) -100 -99 -96 -92 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
k) darba ražīgums
k) produktivitet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
darba ražīgums koeficients
produktivitet indeks
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nodarbinātība un darba ražīgums
beskæftigelse og produktivitet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
darba samaksas pieaugumsnedrīkst pārsniegt darba ražīguma kāpumu unnorises konkurējošajās valstīs.
estland har ikke et uforholdsmæssigt stort underskud.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13. tabula – darba ražīgums
tabel 13 — produktivitet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nodarbinātība, darba ražīgums un algas
beskæftigelse, produktivitet og lønninger
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
nodarbinātība, darba ražīgums un darba alga
beskæftigelse, produktivitet og lønninger
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
darba ražīgums (tonnas uz darbinieku)
produktivitet (tons/ansat)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
h) nodarbinātība, darba ražīgums un algas
h) beskæftigelse, produktivitet og lønninger
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
darba ražīgums (tonnās uz vienu darbinieku)
produktivitet (tons pr. arbejdstager)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- traumas negatīvi ietekmē darba ražīgumu kopienā.
- skadelige for fællesskabets produktivitet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darbības nolūkā uzlabot kvalitāti darba vietā un darba ražīgumu
forbedring af kvalitet og produktivitet i arbejdet
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
turklāt politika, kas vērsta uz darba ražīguma pieauguma tendences paaugstināšanu, mazinātu vienības darbaspēka izmaksu pieaugumu un, visbeidzot, paaugstinātu nodarbinātību.
politiske tiltag til at øge produktivitetsvæksten ville endvidere medføre mindre stigninger i enhedslønomkostningerne og i sidste instans føre til højere beskæftigelse.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(68) darba ražīgums izpētes laikposmā samazinājās par 5 %.
(68) produktiviteten faldt med 5 % i den betragtede periode.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- otrām kārtām, ikt ir centrālā loma ražīguma paaugstināšanā un konkurētspējas uzlabošanā.
- for det andet er ikt et vigtigt middel til at øge produktivitet og konkurrenceevne .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: