Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no simeona cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no levi cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti,
af simeons stamme tolv tusinde, af levis stamme tolv tusinde, af issakars stamme tolv tusinde
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no jūdas cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no rūbena cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no gada cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti,
af judas stamme tolv tusinde beseglede, af rubens stamme tolv tusinde, af gads stamme tolv tusinde,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no asera cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no neftalija cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no manasa cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti,
af asers stamme tolv tusinde, af nafthalis stamme tolv tusinde, af manasses stamme tolv tusinde,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lai arī pieslēgums var maksāt tūkstoti euro, māja četrdesmit līdz piecdesmit gadu laikā var patērēt ūdeni par astoņiem līdz divpadsmit tūkstošiem euro.
mens en tilslutning kan koste 1 000 eur, kan en husstands vandforbrug beløbe sig til mellem 8 000 og 12 000 eur over en periode på 40 til 50 år.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un pilsēta celta četrstūrī, un tās garums tāds pat kā platums. un viņš mērīja pilsētu ar zelta niedri, un tur bija divpadsmit tūkstoši stadiju. un garums, un platums, un augstums bija vienlīdzīgi.
og staden ligger i firkant, og dens længde er lige så stor som bredden. og han målte staden med røret: tolv tusinde stadier; dens længde, bredde og højde ere lige.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divpadsmit tūkstoši divi simti astoņpadsmit par 18 gadiem vecāki pacienti (12218) tika randomizēti starp perindoprila 8 mg grupu (n=6110) un placebo grupu (n=6108).
12 218 patienter over 18 år blev randomiseret til enten perindopril 8 mg (n=6110) eller placebo (n=6108).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.