Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rf kontrolieris
rf- styreenhed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radiofrekvences (rf) diodes
rf-dioder (radiofrekvensdioder)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rf f-tā pakāpe no r
rf r i f potens
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
radiofrekvences (rf) tālvadības uztvērējs,
en radiofrekvens(rf)-fjernkontrolmodtager,
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rf raidītāji tiek pārbaudīti pārraides režīmā.
rf-sendere skal afprøves i sendemodus.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jāaprēķina signāla vidējā aritmētiskā vērtība rf.
den gennemsnitlige responsfaktor rf beregnes således:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bipolārie dārlingtona jeb radiofrekvences (rf) tranzistori
bipolare darlington-transistorer eller radiofrekvenstransistorer (rf-transistorer)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lai novērstu šos atstarojumus, var izmantot rf absorbējošo materiālu.
der kan benyttes radiostrålingsabsorberende materialer til dæmpning af sådan refleksion.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
līdzīgi jāaprēķina signāla vidējā aritmētiskā vērtība std2, rf 2.
den gennemsnitlige responsfaktor std2, rf2 beregnes på lignende måde.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testa šķīduma galvenajam plankumam ir tāds pats rf lielums kā citu hlorētu disaharīdu testā minētajam a standartšķīduma galvenajam plankumam.
den vigtigste plet i prøveopløsningen har samme rf-værdi som den vigtigste plet i standardopløsning a i prøven for andre chlorerede disaccharider.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eas, kas plānotas rf raidītājiem un nav ieguvušas tipizāciju kopā ar autotransporta ražotāju, ir jānodrošina ar piemērotiem instalācijas norādījumiem.
elektriske/elektroniske enheder, der er intentionelle rf-sendere, som ikke er tildelt typegodkendelse i forbindelse med en køretøjsfabrikant, skal leveres med passende monteringsvejledning.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visu izmantoto raksturojošo modeļu, rf un metožu aprakstu vai atsauci uz tiem, ieskaitot visus pieņēmumus un ierobežojumus;
beskrivelse af eller reference til alle anvendte karakteriseringsmodeller, -faktorer og -metoder, herunder alle forudsætninger og begrænsninger
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. mērķu iznīcināšanai vai darbības paralizēšanai paredzētas lieljaudas radio frekvenču (rf) sistēmas;
c. hf-systemer med høj effekt, der kan ødelægge et mål eller afbryde dets mission
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
,5 cietā daļiņa, kuras diametrs ir 2,5 μm vai mazāks pvpn produktu vides pēdas nospiedums rf raksturojošs faktors sb antimons
,5 partikel med en diameter på 2,5 μm eller mindre
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) plazmas hermetizācijas, transportēšanas, karsēšanas un komandstrāvas (tostarp ar to saistītu rf sistēmu izstrādāšana) eksperimentāli un teorētiski pētījumi un diagnostika magnētiskajās ierīcēs;
a) eksperimentelle og teoretiske undersøgelser af plasmaindeslutning, plasmatransport, plasmaopvarmning og plasmastrømdrivning (herunder udvikling af relaterede rf-systemer) og diagnostik i magnetiske maskiner
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: