Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ekrāna saudzētāju parametriname
nastavitve za ohranjevalnik zaslonaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palaist tikai ekrāna saudzētāju
poženi le ohranjevalnik zaslona
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palaist ekrāna saudzētāju demo režīmā
poženi ohranjevalnik zaslona v demo načinu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apturēt ekrāna saudzētāju kad ieslēdzas dpms
ko se vklopi varčevanje z energijo, zaustavi ohranjevalnik zaslona
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palaist ekrāna saudzētāju izmēģinājuma režīmāname of translators
poženi ohranjevalnik zaslona v predstavitvenem načinuname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iestata laiku sekundēs, pēc kura iedarbināt ekrāna saudzētāju.
nastavitev števila sekund, ki pretečejo preden se zažene ohranjevalnik zaslona.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parasti ekrāna saudzētāju aptur kad ekrāns pārslēdzas enerģijas taupīšanas režīmā, jo uz tā tāpat neko nevar redzēt. tomēr daži ekrāna saudzētāji veic lietderīgu darbu, piemēram, aprēķinus un nav vēlams tos apturēt.
običajno se ob vklopu varčevanja z energijo zaslona ohranjevalnik zaslona zaustavi, saj se na zaslonu ne vidi nič. po drugi strani pa nekateri ohranjevalniki zaslona opravljajo koristne izračuna in jih mogoče ne želite zaustaviti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attēlu viļņa ekrāna saudzētāja iestatīšana
ohranjevalnik zaslona plapolajoča bitna slika
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: