Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perindoprils ir inhibitors, kas inhibē fermentu, kas konvertē angiotenzīnu i par angiotenzīnu ii (angiotenzīna konvertējošais enzīms- ake).
c09a a04 el perindopril es un inhibidor de la enzima que transforma la angiotensina i en angiotensina ii (enzima conversora de la angiotensina, eca).
zāļu pamatformas ramiprila aktīvais metabolīts ramiprilāts inhibē enzīmu dipeptidilkarboksipeptidāzi i (sinonīmi: angiotenzīnu konvertējošais enzīms; kinīnāze ii).
el ramiprilato, el metabolito activo del profármaco ramipril, inhibe la enzima dipeptidilcarboxipeptidasa i (sinónimos: enzima conversora de la angiotensina; cininasa ii).
ramiprils zāļu pamatformas ramiprila aktīvais metabolīts ramiprilāts inhibē enzīmu dipeptidilkarboksipeptidāzi i (sinonīmi: angiotenzīnu konvertējošais enzīms; kinīnāze ii).
ramipril el ramiprilato, el metabolito activo del profármaco ramipril, inhibe la enzima dipeptidilcarboxipeptidasa i (sinónimos: enzima conversora de la angiotensina; cininasa ii).
lizinoprils lizinoprils, angiotenzīna konvertējošā enzīma (ake) inhibitors, kas samazina plazmas angiotenzīna ii un aldesterona līmeni un paaugstina vazodilatējošā bradikinīna līmeni.
lisinoprilo lisinoprilo es un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (eca), que da lugar a una reducción de la angiotensia ii plasmática y en consecuencia de los niveles de aldosterona, así como eleva los niveles de la bradiquinina la cual tiene actividad vasodilatadora.