A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anamneze paaugstinats jutigums pret aktivo vielu vai jebkuru no paligvielam (skatit apakšpunktu 6. 1).
antecedentes de hipersensibilidad al principio activo y a cualquiera de los excipientes (ver 6.1).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izmeklejumi retak: palielinats alat un asat, palielinats kreatinins, paaugstinats urinvielas slapeklis asinis (bun)
sgot y sgpt aumentadas, creatinina aumentada, bun aumentado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
farmakodinamiska mijiedarbiba pacientiem, kuri lidztekus lieto varfarinu vai citus antikoagulantus, jakontrole antikoagulejošas terapijas efekts, it ipaši sakot arstešanos ar celekoksibu vai mainot ta devu, jo šiem pacientiem ir paaugstinats hemoragisku komplikaciju risks.
la actividad anticoagulante debe ser monitorizada en pacientes que estén tomando warfarina u otros anticoagulantes, en especial durante los primeros días de tratamiento con celecoxib o cuando se cambie la dosis del mismo puesto que estos pacientes tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones hemorrágicas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 atryn terapijas merkis ir paaugstinat antitrombina aktivitati lidz 80 – 120% (0. 8 – 1. 2 sv/ ml) un uzturet to terapijas laika.
el objetivo terapéutico del tratamiento con atryn es aumentar y mantener la actividad antitrombina entre el 80 – 120% (0,8 – 1,2 ui/ ml) durante el tratamiento.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: