A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rb
rb
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2718 rb zoetermeer
2718 rb zoetermeer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vispĀrĪgs ievads is rb
introducciÓn general is rb
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
patĒriŅŠ un raŽoŠana is rb
consumo y producciÓn is rb
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lūk, daži es mērķi: is rb
estos son algunos de los objetivos de la ue: is rb
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
8 rb ls ls k k g a c k u u s ģ n
estandarización de las preguntas de las pruebas,niveles cine 1 y 2, 2008/2009
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tās ietekmē ne tikai mūs, bet arī dzīvniekus, ar is rb
la contaminación, en forma de partículas que no se pueden ver hasta que se concentran para formar is rb
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aģentūrai ir iekšējais revidents , kurš pā rb au da tās darbību pareizu pārvaldību.
laagenciadisponedeunauditorinternoquecompruebalabuena gestión
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) dzīvā celma rb 51 vakcīnu dzīvniekiem, kurus apdraud inficēšanās ar brucella abortus;
a) vacuna viva de la cepa rb 51 para animales que corran riesgo de infección de brucella abortus;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Šie ir tikai daži piemēri no tā, ko mums devuši romieši: elio ix ti/ p an d e rb ar
estas son algunas de las cosas que los romanos nos legaron: elio ix ti/ p an de rb ar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taču, ja nekomerciālam subjektam pieder nekustamais īpašums, kurā veic arī komerciālas darbības, jāaizpilda gan sadaļa rb, gan sadaļa rs.
por otra parte, en el caso de que una entidad no comercial posea bienes inmuebles en los que se realizan también actividades comerciales, hay que rellenar tanto la sección rb como la sección rs.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šajā gadījumā ēkas, kas rada ieņēmumus, jānorāda standarta nodokļu deklarācijas sadaļā rb par ēkas nodrošinātajiem ieņēmumiem, savukārt sadaļa rs par jauktām izmaksām un ieņēmumiem nav jāaizpilda.
en ese caso, los edificios que generan rentas deben señalarse en el formulario modello unico de la declaración de la renta en la sección rb de rentas de los edificios, pero no figuran en la sección rs de costes e ingresos mixtos.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) dzīvā celma rb 51 un dzīvā celma rev.1 vakcīnu pret liellopu brucelozi ražošanas prasības un izmantošanas ieteikumi ir iekļauti starptautiskā epizootiju biroja diagnostikas testu un vakcīnu standartu rokasgrāmatā, ceturtajā izdevumā (2000. gads), kas publicēta 2001. gada augustā.
(5) los requisitos para la producción de vacunas vivas de las cepas rb 51 y rev.1 contra la brucelosis bovina y las recomendaciones de uso de las mismas figuran en el manual de normas para las pruebas de diagnóstico y vacunas de la oficina internacional de epizootias (4a edición de 2000, publicada en agosto de 2001).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: