Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un viņš jautāja tiem: ko jūs savā starpā strīdaties?
kaj tuj la homamaso, vidante lin, forte miris, kaj alkuris, kaj salutis lin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejiet! lūk, es jūs sūtu kā jērus vilku starpā.
iru; jen mi sendas vin kiel sxafidojn meze de lupoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tad mācekļi runāja savā starpā: vai kāds viņam atnesis ēst?
la discxiploj do diris inter si:cxu iu alportis al li ion por mangxi?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet tie, neprāta pārņemti, sarunājās savā starpā, ko darīt jēzum.
sed ili plenigxis de frenezo, kaj interparoladis inter si, kion ili faru al jesuo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un viņš, biķeri paņēmis, pateicās un sacīja: Ņemiet un daliet savā starpā!
kaj ricevinte kalikon, kaj doninte dankon, li diris:cxi tion prenu kaj dividu inter vi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& starp
& inter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível