Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jāizmanto šādi kodi:
kasutatakse järgmisi koodnumbreid:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Šis atribūts jāizmanto.
riik (lahter 21)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jāizmanto šāda metode:
kasutada tuleb järgmist meetodit.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jāizmanto cūkas dradži
seakõrnete kasutamine
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jāizmanto kļūdu nomenklatūra.
seejuures kasutatakse puuduste nomenklatuuri.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jāizmanto šādas kategorijas:
tuleb kasutada järgmisi kategooriaid:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jāizmanto tikai ciltsdarbiem,
-on ette nähtud aretustegevuseks,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nav jāizmanto (nav pieejams)
ei kasutata (mitterakendatav)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jāizmanto turpmāk norādītie kodi.
kasutatakse allpool loetletud koodnumbreid.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. lidmaŠĪnas, kuras jĀizmanto
3. kasutatav lennuk
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vai uzņemot foto jāizmanto zibspuldze
kui märgitud, siis kasutatakse pildistamisel välku
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tāpēc bija jāizmanto cita metodika.
sellest tulenevalt tuli kohaldada muud meetodit.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jāizmanto šādas informācijas grupas:
tuleb kasutada järgmisi andmerühmi:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
augu aizsardzības līdzekļus jāizmanto pareizi.
taimekaitsevahendeid tuleb kasutada nõuetekohaselt.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a) dzīvnieku pārvadāšanai jāizmanto transportlīdzekļi:
a) loomade veoks kasutatakse veovahendeid, mis:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
visiem nolūkiem jāizmanto dzeramais ūdens;
kõikidel eesmärkidel tuleb kasutada joogivett;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Šie nosaukumi jāizmanto minēto dzērienu nosaukumiem.
nimetusi peab kasutama vastavate jookide tähistamiseks.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bb) šie transportlīdzekļi jāizmanto privātajām vajadzībām;
bb) kasutab kõnealust transpordivahendit isiklikuks kasutamiseks;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tāpat jāizmanto piemērota izmaksu uzskaites sistēma.
ta kasutab asjakohast raamatupidamissüsteemi.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pārrēķina koeficientiem jāizmanto 2. tabulas dati: 2.
Ümberarvestustegurite tarbeks kasutatakse tabelis 2 esitatud andmeid.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: