Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
am ie c î b É uz s9dzîbas iesniedzÜja prasîbu, ka padomei vajadzÜtu atsaukt visus nepamatotos apgalvojumus pret viþu, ombuds paziþoja, ka s9dzîbas iesniedzÜjs var uzskatît ombuda konstatÜjumus viþa iepriekšÜjÉ lietÉ par šÉdu apgalvojumu atsaukšanu, jo ombuds šajÉ lietÉ b`a apstiprinÉjis, ka nav tikušas ievÜrotas s9dzîbas iesniedzÜja tiesîbas uz aizstÉvîbu. (471/2004/ov)
kantel`an vaatimuksesta, jonka mukaan neuvoston tulisi puhdistaa hänen maineensa kaikista häntä vastaan esitetyistä syytöksistä, oikeusasiamies totesi, emä kantel`a saamoi pitää oikeusasiamiehen kantel`aa koskeneessa aiemmassa tapauksessa antamaa päätöstä hänen maineensa puhdistamisena, koska oikeusasiamies oli todennut kyseisessä tapauksessa, emei kantel`an puolustautumisoikeuksia ollut kunnioitemu. (471/2004/ov)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: