Você procurou por: iesnieguši (Letão - Francês)

iesnieguši
présenté par

iesnieguši samm un hemmerling
proposé par m. samm et m. hemmerling

iesnieguši danev un morkis
proposé par mm. danev et morkis

licences pieprasījumos, ko iesnieguši:
les demandes de certificats présentées:

iesnieguši richard adams un gerd wolf
proposés par m. richard adams et m. gerd wolf

kopienas ražotāji, kas iesnieguši lūgumu
producteurs communautaires à l'origine de la demande:

iesnieguši dantin kgs un meynent kgs
proposés par mm. dantin et meynent

iesnieguši christoph lechner un oliver rÖpke
proposés par mm. christoph lechner et oliver rÖpke

iesnieguši leila kurki kdze thomas palmgrenin kgs
proposés par leila kurki et thomas palmgren

iesnieguši christoph lechner kgs un oliver röpke kgs
proposés par christoph lechner et oliver röpke

e) grozījumu iesnieguši lannoo kgs un palmgren kgs.
e) amendement proposé par mm. lannoo et palmgren

uzņēmējus, kas iesnieguši piedāvājumu, sauc par “pretendentiem”.
l'opérateur économique qui a présenté une offre est désigné par le mot «soumissionnaire».

iesnieguši georges cingal, armin duttine, thomas kattnig
proposés par georges cingal, armin duttine, thomas kattnig

avots: pārbaudīta informācija, ko iesnieguši ražotāji, kuri sadarbojās.
source: informations vérifiées communiquées par les producteurs ayant coopéré.

minēto pārbaužu veikšanā jāizmanto protokoli, ko referenti iesnieguši komisijai.
pour la réalisation de ces essais, il convient de recourir aux protocoles que les rapporteurs ont présentés à la commission.

iesnieguši iozia kgs, meynent kgs un moreno preciado kgs
proposé par mm. iozia, meynent et moreno preciado

protokoli, kurus ziņotāji iesnieguši komisijai, izmantojami minēto testu veikšanai.
pour la réalisation de ces essais, il convient de recourir aux protocoles que les rapporteurs ont présentés à la commission.

to kopienas ražotāju veikums, kas nav iesnieguši sūdzību ("citi kopienas ražotāji")
résultats des producteurs communautaires autres que ceux à l’origine de la plainte (autres producteurs communautaires)

3.6.6. punkts (iesnieguši kurki kdze, paananen kgs, penttinen kgs)
paragraphe 3.6.6 (présenté par mme kurki, m. paananen et m. penttinen)

12 citi sūdzību iesniegušie kopienas ražotāji,
12 autres producteurs communautaires à l'origine de la plainte,