Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nepārprotami izskaidro sprādzes un regulētājierīču darbību.
a csat és a beállítóeszközök működését egyértelműen el kell magyarázni;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bĒrnu ierobeŽotĀjsistĒmĀm tieŠi uzmontĒtu regulĒtĀjierĪČu kondicionĒŠanas apraksts
a kÖzvetlenÜl a gyermekbiztonsÁgi rendszerekre szerelhetŐ beÁllÍtÓeszkÖzÖk elŐkezelÉsÉnek leÍrÁsa
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testos, kas minēti 8.2.1.3.2. punktā, neviena sprādzes vai līdzās esošo siksnu un regulētājierīču daļa nesalūzt un nesadalās.
a 8.2.1.3.2. bekezdésben előírt vizsgálat során a csat semelyik része, illetve a közelében lévő hevederek vagy beállítóeszközök nem törhetnek el vagy kapcsolódhatnak ki.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa diviem katra bērnu ierobežotājsistēmas regulētājierīču veida paraugiem testē saskaņā ar turpmāk 8.2.8.1. un 8.2.3. punktā minētajām temperatūras testa darbības prasībām.
a gyermekbiztonsági rendszer beállítóeszközeinek két mintadarabját meg kell vizsgálni a 8.2.8.1. és a 8.2.3. bekezdésben előírt hőmérsékletvizsgálati üzemi körülmények között.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ievieš testa prasības attiecībā uz drošības jostu augstuma regulētājierīcēm
- övmagasság-állítókra vonatkozó vizsgálati követelmények bevezetése,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: