Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tā kā šādu sugu un pasugu kā anser albifrons albifrons, aythya marila, melanitta nigra, anas clypeata, tetrao tetrix britannicus, pluvialis apricaria, lymnocryptes minimus, gallinago gallinago un scolopax rusticola tirdzniecībai būtu jāpiemēro direktīvas 79/409/eek 6. panta 3. punkts;
whereas the marketing of the species and subspecies anser albifrons albifrons, aythya marila, melanitta nigra, anas clypeata, tetrao tetrix britannicus, pluvialis apricaria, lymnocryptes minimus, gallinago gallinago and scolopax rusticola should be brought within the scope of article 6 (3) of directive 79/409/eec;