Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zābaki
boots
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
futbola zābaki
football boots
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distanču slēpošanas zābaki
cross-country ski footwear
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ugunsdzēsēja ietērps: zābaki
fire-fighter’s outfit: boots
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
skābjizturīgi zābaki vai aizsargkurpes un
acid-proof, acid-resistant boots or safety shoes; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
distanču slēpjzābaki un slaloma zābaki
ski-boots and cross-country ski footwear
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cpa 32.30.12: slēpošanas zābaki
cpa 32.30.12: snow-ski footwear
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
distanču slēpjzābaki, slaloma zābaki un sniegadēļa zābaki
ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kurpes, zābaki un botes, izturīgas pret vibrāciju.
vibration-resistant shoes, boots and overboots.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zemi apavi, zābaki līdz potītēm, stulmzābaki, aizsargzābaki.
low shoes, ankle boots, calf-length boots, safety boots.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zābaki līdz potītēm, puszābaki, stulma zābaki un garie zābaki;
ankle-boots, half-boots, knee-boots, and thigh boots;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
slēpošanas zābaki; krosa slēpošanas apavi un sniegadēļu zābaki ar ādas virsu
ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots with leather uppers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aptver visu ķermeni, tai skaitā cimdi, zābaki un elpošanas aizsardzības līdzekļi.
d" 0rovisionmustbemade fortheirreplacement inthe appropriate time frame
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sakārtot aizsargtērpu, piemēram, tādu kā cimdi, zābaki, apģērbs un aizsargķivere;
adjust the protective outfit, such as gloves, boots, clothes and safety helmet;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tādējādi preču spektrā galvenokārt iekļautas sandales, zābaki, ielas apavi un pilsētas apavi.
the product scope therefore mainly includes sandals, boots, urban footwear and city shoes.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kurpes un zābaki viņas iztēlē dažādās ikdienas situācijās palīdz to valkātājiem, piešķirot tiem supervaroņu spējas.
in her imagination, shoes and boots help their wearers in everyday situations by giving them superpowers.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citi sporta apavi (izņemot distanču slēpjzābakus, slaloma zābakus, sniegadēļa zābakus un slidzābakus)
other sports footwear, except snow-ski footwear and skating boots
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: