A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fvc ikgadējā samazināšanās
annual rate of decline in fvc
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normālā fvc (procenti)
fvc (percentage point)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apvienotais (6mwt un% fvc)
74.5 (4.5) 55.5 (4.5)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
6mwt (m)% no paredzētā fvc
6mwt (m)% predicted fvc fvc absolute volume (cc)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
samazināšanās nav (fvc izmaiņas >0%)
no decline (fvc change >0%)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procenti no aprēķinātā normālā fvc (%)1
percent predicted fvc (%)1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procenti no aprēķinātā normālā fvc (procentpunkti)
percent predicted fvc
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacientu, kuriem bija atbildes reakcija attiecībā uz fvc, analīze
fvc responder analysis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidējās izmaiņas attiecībā pret stāvokli pirms ārstēšanas procenti no aprēķinātā normālā fvc (%) 1
mean change from pre-treatment baseline
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nintedaniba iedarbības noturība fvc samazināšanas ikgadējā rādītājā palēnināšanā tika apstiprināta visās iepriekšnoteiktajās sensitivitātes analīzēs.
the robustness of the effect of nintedanib in reducing the annual rate of decline in fvc was confirmed in all pre-specified sensitivity analyses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primārais mērķa kritērijs bija forsētās vitālās kapacitātes (fvc) ikgadējās samazināšanās rādītājs.
the primary endpoint was the annual rate of decline in forced vital capacity (fvc).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chmp norādīja, ka atbilstoši fvc rādītājiem esbriet nedaudz palēnina slimības attīstību, neradot nopietnus riskus pacientiem.
the chmp noted that esbriet had a modest effect on slowing down the progression of the disease, as measured by fvc, without serious risks for patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laiks līdz progresēšanai (prognozētā fvc % absolūtā samazināšanās ≥10% vai nāve)
time to progression (≥ 10% absolute decline of fvc % predicted or death)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 procentu no aprēķinātā normālā fvc samazināšanās šajā laika posmā nav klīniski nozīmīga, absolūtie plaušu tilpumi turpināja pieaugt, atbilstoši pacientu garuma pieaugumam bērnu populācijā.
1 the decrease in percent predicted fvc is not clinically significant over this timeframe, and absolute lung volumes continued to increase commensurate with changes in height in growing paediatric patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
primārie efektivitātes mērķa parametri bija procentuālās izmaiņas no aprēķinātā normālā fvc un absolūtās noietās distances sešu minūšu iešanas testā (6mwt).
the primary efficacy endpoints were changes in percent of predicted normal fvc and absolute distance travelled in the six-minute walk test (6mwt).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pacienti tika iekļauti, ja forsētā vitālā kapacitāte (fvc) bija mazāka par 80% no aprēķinātā, un tie spēja stāvēt 6 minūtes un iet 5 metrus.
patients were enrolled with a forced vital capacity (fvc) less than 80% of the predicted value and had to be able to stand for 6 minutes and to walk 5 meters.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: