Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epizootiskā hematopoētiskā nekroze
epizootic haematopoietic necrosis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
infekciozā hematopoētiskā nekroze".
infectious haematopoietic necrosis';
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— infekciozā hematopoētiskā nekroze."
- infectious hematopoietic necrosis (ihn).'
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
infekciozā hematopoētiskā nekroze (ihn)
infectious haematopoietic necrosis (ihn)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
pārmaiņas kuņģa un zarnu traktā, hematopoētiskā un limfātiskā sistēmā bija atgriezeniskas pēc terapijas pārtraukšanas.
changes in the gastrointestinal, haematopoietic and lymphoid systems were reversible following cessation of treatment.
augšanas faktora terapijas rezultātā paaugstināta kaulu smadzeņu hematopoētiskā aktivitāte ir bijusi saistīta ar pārejošām patoloģiskām atradnēm kaulu radioloģiskos izmeklējumos.
increased haematopoietic activity of the bone marrow in response to growth factor therapy has been associated with transient abnormal bone scans.
apstiprinĀtĀs zivjaudzĒtavas attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn)
fish farms approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (vhs) and infectious haematopoietic necrosis (ihn)
attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn) apstiprinĀtĀs zonas
zones approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (vhs) and infectious haematopoietic necrosis (ihn)
zivjaudzĒtavas, kas apstiprinĀtas attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn)
fish farms approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (vhs) and infectious haematopoietic necrosis (ihn)
attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un/vai infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn) apstiprinĀtĀs zivaudzĒtavas
fish farms approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (vhs) and/or infectious haematopoietic necrosis (ihn)
attiecĪbĀ uz zivju slimĪbĀm vĪrusu hemorĀĢiskĀ septicĒmija (vhs) un [vai] infekciozĀ hematopoĒtiskĀ nekroze (ihn) apstiprinĀtĀs zivjaudzĒtavas
fish farms approved with regard to the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (vhs) and [or] infectious haematopoietic necrosis (ihn)
asins diskrāzijas, leikēmija, jebkāda veida limfomas vai citi ļaundabīgi jaunveidojumi, kas ietekmē hematopoētisko un limfātisko sistēmu.
blood dyscrasias, leukaemia, lymphomas of any type, or other malignant neoplasms affecting the haematopoietic and lymphatic systems.