Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hlororganisko pesticīdu un polhlorbifenīlu kop. saturs
total organochorine pesticides plus polychlorinated biphenyls
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hlororganisko pesticīdu un polihlorbifenīlu kopējais saturs
total organochlorine pesticides plus polychlorinated biphenyls
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar ko groza i pielikumu eiropas parlamenta un padomes direktīvai 2002/32/ek par hlororganisko savienojumu maksimāli pieļaujamiem daudzumiem dzīvnieku barībā
amending annex i to directive 2002/32/ec of the european parliament and of the council as regards maximum levels for organochlorine compounds in animal feed
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paaugstina temperatūru līdz 1100 °c, ja notiek tādu atkritumu līdzsadedzināšana, kas satur vairāk nekā 1 % hlororganisko vielu, izsakot hlorā
to raise the temperature to 1100 °c, if hazardous waste with a content of more than 1 % of halogenated organic substances, expressed as chlorine, are co-incinerated
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadedzinot bīstamos atkritumus, kuros hlororganisko savienojumu veidā ir vairāk nekā 1 % hlora, iespējami lielāka organisko piesārņotājvielu, piemēram, dioksīnu, daudzuma iznīcināšanai jāievēro zināmi darbības nosacījumi.
the incineration of hazardous waste with a content of more than 1 % of halogenated organic substances, expressed as chlorine, has to comply with certain operational conditions in order to destroy as many organic pollutants such as dioxins as possible.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: