Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pēc kredītsviras
after leverage
Última atualização: 2009-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kredītsviras palielināšana palielina risku.
increasing leverage increases risk.
Última atualização: 2009-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ing uzņemas saistības novērst dubultās kredītsviras.
ing commits to eliminate double leverage.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* man nepieciešama izpratne par kredītsviras, maržu un svārstību jēdzieniem.
* i need to understand the concepts of leverage, margins and volatility.
Última atualização: 2013-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turklāt pārmaiņa nerada šaubas par ing saistībām pilnībā novērst dubultās kredītsviras.
moreover, the modification does not call into question the commitment of ing to fully eliminate double leverage.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apdrošināšanas meitasuzņēmumu pilnīgas atsavināšanas rezultātā vēlākais 2018. gadā tiks novērstas dubultās kredītsviras.
the full divestment of the insurance subsidiaries will lead to the elimination of double leverage at the latest in 2018.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* atvasinājumi ir kredītsviras produkti, kas var palielināt gan peļņu, gan zaudējumus, un,
* derivatives are leveraged products where profits and losses can be magnified and it
Última atualização: 2013-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirmkārt, ar jaunajiem termiņiem insurance europe atsavināšanai pagarina saistības samazināt sarežģītību un novērst dubultās kredītsviras.
first, the new deadlines for the divestment of insurance europe prolong the commitment to reduce complexity and eliminate double leverage.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dubultās kredītsviras tiek automātiski likvidētas, ja un tiklīdz “ing” grupa atgriežas regulētas bankas statusā;
the double leverage is automatically eliminated if and when ing group reverts to being a regulated bank.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paziņotie grozījumi ietekmē ing dzīvotspēju divos veidos: samazinot uzņēmējdarbības modeļa sarežģītību, novēršot dubultās kredītsviras un nodrošinot ing direct cenu noteikšanas stratēģijas ilgtspēju.
the notified amendments affect the viability of ing in two ways: through the reduction of complexity of the business model and the elimination of double leverage and through the sustainability of the pricing strategy of ing direct.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neaizmirstiet, ka cfd (cenu starpību līgumi) ir kredītsviras produkts, kas var novest pie visa jūsu sākotnējā depozīta zaudējuma.
remember that cfds are a leveraged product and can result in losses of your entire initial deposit.
Última atualização: 2010-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atcerieties, ka cfd ir kredītsviras produkts un jūs varat zaudēt visu savu kapitālu. pastāv iespēja, ka cfd tirdzniecība nav jums piemērota. lūdzu, pārliecinieties, vai esat pilnībā izpratis visus saistītos riskus.
remember that cfds are a leveraged product and can result in the loss of your entire capital. trading cfds may not be suitable for you. please ensure you fully understand the risks involved.
Última atualização: 2015-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kredītsvira
leverage
Última atualização: 2009-11-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: