Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
labākie rezultāti
high scores
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pasaulē labākie rezultāti nē ti
world-beating performance
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labākie rezultāti bija robežu pārvaldības jomā.
the best performance was in the area of “border management”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atvaino, pamācību spēlēm labākie rezultāti netiek paturēti.
sorry, we do not keep high scores for tutorial games.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jo efektīvāks darbs, jo labāki rezultāti.
better effects, better results.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
risinājumu akustiskie rezultāti lielā mērā mainīsies atbilstīgi šim parametram.
solution acoustic performance will vary widely according to this parameter.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šie rezultāti lielā mērā ir sasniegti pateicoties atjaunotajai lisabonas stratēģijai.
these results are largely due to the renewed lisbon strategy.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pietiekami liels laukums, kurš piemērots apstiprinājuma zīmei, ko norāda 2. papildinājumā minētajos rasējumos;
a space of sufficient size to accommodate the approval mark which shall be indicated on the drawings referred to in appendix 2.