Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makrofinansiālā palīdzība (mfa)
macro-financial assistance (mfa)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetrafluoroetilēns/perfluorometilvinilēteris (mfa)
tetrafluoroethylene/per fluoro methylvinyl ether (mfa)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
1985-1986 desk officer, mfa
1986-1987 consul, consulate general of sweden, st. petersburg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ew-mfa ir plūsmas princips.
ew-mfa is a flow concept.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamatregula par makrofinansiālu atbalstu (mfa)
framework regulation for macro-financial assistance (mfa)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 016 210fakss: 7 828 121 www. mfa. gov. lv
the foreign policy of the european union
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vytautas leskevicius kungs ārlietu ministra vietnieks, politikas vadītājs, mfa
mr vytautas leskevicius vice-minister, political director, mfa
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekonomikas mĒroga materiĀlu plŪsmas kontu modulis (ew-mfa)
module for economy-wide material flow accounts (ew-mfa)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ew-mfa atbilst nacionālo kontu sistēmas principiem, piemēram, rezidences principam.
ew-mfa is coherent with the principles of the system of national accounts, such as the residence principle.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iepriekšējā ierobežojuma atcelšanas datuma atbilstoši šī panta vai mfa nosacījumiem, un šādā gadījumā šis apjoms nedrīkst būt mazāks nekā lielākais
the date of removal of the previous restraint put in place pursuant to the provisions of this article or of the mfa in which case the level shall not be less than the higher of
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attiecīgos gadījumos dalībvalstis sagatavo statistiku par 5. iedaļā norādītajiem raksturlielumiem attiecībā uz ew-mfa.
member states shall produce statistics on the characteristics listed in section 5 for ew-mfa where applicable.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tā kā 1995. gada 19. janvārī komisija parafēja vienošanos par to tekstilizstrādājumu tirdzniecību, uz kuriem neattiecās divpusējā mfa vienošanās;
whereas on 19 january 1995 the commission initialled an agreement on trade in textile products not covered by the bilateral mfa agreement;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
komisija nāks klajā ar satvara regulas priekšlikumu, lai padarītu efektīvāku lēmumu pieņemšanas procesu attiecībā uz mfa piemērošanu, nodrošinātu šim instrumentam pārredzamāku juridisko pamatu un precizētu dažus no tā kritērijiem.
the commission will propose a framework regulation in order to make the decision-making process of mfa allocation more efficient, provide a more transparent legal basis for this instrument and refine some of its criteria.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
referents. - (fr) priekšsēdētājas kundze, komisār dāmas un kungi, es priecājos, ka šodien varu jūs iepazīstināt ar ziņojumu par makrofinansiālās palīdzības piešķiršanu libānai (mfa).
rapporteur. - (fr) madam president, commissioner, ladies and gentlemen, i am pleased to present this report to you today on the allocation of macro-financial assistance (mfa) to lebanon.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade: