Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neoplazma ar palielinātu asiņošanas risku
neoplasm with increased bleeding risk
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
12 neoplazma ar palielinātu asiņošanas risku
12
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jebkuri centrālās nervu sistēmas bojājumi anamnēzē (piemēram, neoplazma, aneirisma,
- any history of central nervous system damage (i. e. neoplasm, aneurysm, intracranial or spinal
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jebkuri centrālās nervu sistēmas bojājumi anamnēzē (piemēram, neoplazma, aneirisma, intrakraniālas vai spinālas operācijas)
any history of central nervous system damage (i.e. neoplasm, aneurysm, intracranial or spinal surgery)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acne rosacea, seboreiskais dermatīts, ādas neoplazma, makulo-papulāri izsitumi, ādas cistas, vezikulobullozi izsitumi, ādas bojājumi, hirsutisms, savilkta āda
rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acne rosacea, seboreiskais dermat ts, das neoplazma, makulo- papul ri izsitumi, das cistas, vezikulobullozi izsitumi, das boj jumi, hirsutisms, savilkta da
rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tomēr plašā pieredze izmantojot hidrohlortiazīdu humānajā terapijā nepierādīja saistību starp tā lietošanu un neoplazmu biežuma pieaugumu.
however, the extensive human experience with hydrochlorothiazide has failed to show an association between its use and an increase in neoplasms.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: