Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Šis ir solidaritātes un sadarbības, nevis norobežošanās vai dalīšanās laiks.
this is the time for solidarity and working together, not for separation or division.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gurnu daļa ļoti izteikti noapaļota, dubultmuskuļota, labi saskatāmas savstarpējās norobežošanās vietas
round very highly rounded double-muscled visibly separated seams
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gurnu daļa ļoti izteikti noapaļota, dubultīgi muskuļota, labi saskatāmas savstarpējās norobežošanās vietas
round very highly rounded doublemuscled visibly separated seams
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noteikti tajās debatēs, kas notika Īrijā par lisabonas līgumu, bija milzīga norobežošanās.
certainly in the lisbon treaty debate in ireland there was a huge disconnect.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ģeogrāfiska norobežošanās: vairākumam tirgotāju tagad ir tīmekļa vietne, ko var apmeklēt jebkuras valsts patērētāji.
geographical segmentation: most traders now have a website that is visible to consumers everywhere.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apkārtnes norobežošana vai sīki izstrādāts to citu pasākumu apraksts, kas pasargā avotu no piesārņošanas.
the demarcation of the area or details of other measures protecting the spring against pollution.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: