Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilgtermiņa aprūpe
long-term care
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veselības aprūpe un ilgtermiņa aprūpe
healthcare and long-term care
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darba tirgus un ilgtermiņa aprūpe.
the long-term care labour market
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veco cilvēku veselības aprūpe un ilgtermiņa aprūpe
health care and long-term care for the elderly
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vispĀrĪgi pieejama veselĪbas aprŪpe un ilgtermiŅa aprŪpe
universally accessible healthcare and longterm care
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sociālā iekļaušana, pensijas, veselības un ilgtermiņa aprūpe
social inclusion, pensions,healthcare and longterm care
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citu personu ilgtermiņa aprūpe un palīdzība
long-term care and assistance of others
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpe mūsdienās sākas vēlāk.
long-term care: that comes later now.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpe — eiropas līmeņa problēma.
long-term care as a european challenge
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociālā iekļaušana, pensijas, veselības aprūpe un ilgtermiņa aprūpe
social inclusion, pensions, healthcare and long-term care
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pieejama, augstas kvalitātes un ilgstpējīga veselības un ilgtermiņa aprūpe.
accessible, high quality and sustainable healthcare and long-term care.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpe vecāka gadagājuma cilvēkiem (balsošana)
long-term care for older people (vote)
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veselības un ilgtermiņa aprūpe ir viena nozare, kurā sociālās aizsardzības koordinēšana ir jāracionalizē3.
health and long-term care is one sector where the coordination of social protection must be streamlined3.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpes apdrošināšana
long term care insur.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpes kvalitāte.
quality of long-term care
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paziņojums par ilgtermiņa aprūpi
communication on long-term care
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilgtermiņa aprūpes pabalstu pārklāšanās
overlapping of long-term care benefits
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nevienlīdzīga) piekļuve veselības aprūpei un ilgtermiņa aprūpei
(unequal) access to healthcare and long-term care
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izdarīt pensiju, veselības aprūpes un ilgtermiņa aprūpes reformas.
reforming pension, health care and long-term care systems.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veselības un ilgtermiņa aprūpes jomā pirmie soļi uzsver šo jautājumu nozīmību
health and long-term care: first steps underline the importance of the issues in this field
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: