Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ārsts var ieteikt lietot paracetamolu, ja parādās kādi no minētajiem simptomiem.
your doctor may recommend that you take paracetamol if you develop these symptoms.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
paracetamolu jālieto piesardzīgi ārstēšanas laikā ar busilvex vai 72 stundas pirms tās.
the use of paracetamol during the 72 hours prior to or with busilvex administration should be used with caution.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tādēļ, lietojot vienlaicīgi imatinibu un paracetamolu lielās devās, jāievēro piesardzība.
caution should therefore be exercised when using high doses of imatinib and paracetamol concomitantly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pusstundu pirms avonex injekcijas, kā arī nākamajā dienā iedzert paracetamolu vai ibuprofēnu.
take paracetamol or ibuprofen half an hour before your avonex injection and continue taking it for up to a day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Šos simptomus var mazināt, lietojot paracetamolu vai nesteroīdos pretiekaisuma līdzekļus, piemēram, ibuprofēnu.
these symptoms may be reduced by taking paracetamol or non- steroidal anti-inflammatory medicines such as ibuprofen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
zāles pret iekaisumu (kortikosteroīdi); zāles pret drudzi (piemēram, paracetamolu).
medicines for inflammation (corticosteroids) medicines for fever (such as paracetamol).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tādēļ, lietojot glivec vienlaikus ar paracetamolu, īpaši ar lielām paracetamola devām, jāievēro piesardzība.
56 caution should therefore be exercised when using glivec and paracetamol concomitantly, especially with high doses of paracetamol.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lai mazinātu drudzi, katra ārstēšanas cikla pirmajās 48 stundās ieteicams lietot pretdrudža līdzekļus (piemēram, paracetamolu).
anti-pyretic use (e.g. paracetamol) is recommended to reduce pyrexia during the first 48 hours of each treatment cycle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paracetamols
paracetamol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: