Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tīmekļa žurnālu un vietņu statistika.
weblogs and website statistics
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3. sīkfaili un tas, kā tie darbojas
3. cookies and their functionality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mēs esam darījuši visu, lai šajā sarakstā būtu norādīti visi mūsu pašreiz izmantotie sīkfaili un mēs turpināsim papildināt šos sīkfailu noteikumus.
we have made every effort to ensure that this is a complete list of all the cookies currently in use by us, and aim to keep this cookie policy updated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apspriediet tiešsaistes pakalpojumus un vietnes.
discuss online services and sites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daži no mūsu reklāmas partneri var izmantot sīkfailus un web bākas mūsu mājas lapā.
some of our advertising partners may use cookies and web beacons on our site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turklāt sīkfaili un anonīmi identifikatori tiek lietoti, ja izmantojat pakalpojumus, kurus piedāvājam saviem partneriem, piemēram, reklamēšanas pakalpojumus vai google funkcijas, kas var būt redzamas citās vietnēs.
we also use cookies and anonymous identifiers when you interact with services that we offer to our partners, such as advertising services or google features that may appear on other sites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lai sniegtu jums pilnīgu informāciju par mūsu sīkfailiem un ļautu jums pieņemt informētu izvēli, šajos noteikumos ir aprakstīts, kas ir sīkfaili, kā mēs tos savās mājas lapās izmantojam un kas jums jādara, ja jūs vēlaties mainīt savu sīkfailu uzstādījumus.
in order to give you a fuller picture about cookies and to allow you to make informed choices, this policy describes what cookies are, how we use them on our websites, and what you need to do if you would like to adjust your cookie settings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaunu informāciju var ātri augšupielādēt vietnē, un vietni pašu arī var attīstīt, lai apmierinātu kopienas mainīgās vajadzības.
new information can be quickly uploaded to the site, and the site itself can also be developed to meet the changing needs of the community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tajā atrodamas arī dažādas veidlapas, kas iekļautas kopienas tiesību aktos, un vietne nodrošina iespēju tās aizpildīt un nosūtīt tiešsaistē.
it also contains the various forms provided for by community instruments, which can be filled in and transmitted on-line.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. nē. mēs esam ieinteresēti tikai mūsu spēlētāju un vietnes aizsardzībā pret palīgrīkiem un pakalpojumiem, kuri pēc mūsu domām kaitē mūsu spēļu godīgumam.
a. absolutely not. our sole interest is in protecting our players and our site from tools and services that we believe are bad for the integrity and fairness of our games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jūsu vienīgais tiesiskās aizsardzības līdzeklis attiecībā uz jebkuru strīdu un vietnes izmantošanu ir iespēja pārtraukt šīs vietnes izmantošanu. maksimālajā spēkā esošajās tiesību normās atļautajā apmērā vps, subway® organizĀcijas un citas puses (neatkarīgi no tā, vai tās ir vai nav iesaistītas šīs vietnes veidošanā, tadōšanā, uzturēšanā vai piegādē) un vps vadītāji, amatpersonas, direktori, darbinieki,, akcionĀri vai aģenti
your exclusive remedy with respect to any dispute and your use of the sites is to discontinue your use of the site. to the maximum extent permitted by applicable law, vps, subway® organizĀcijas and any other party (whether or not involved in creating, producing, maintaining or delivering the site) un managers, officers, directors, employees, members, akcionĀri or agents of vps
Última atualização: 2014-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: