Você procurou por: viesmīlības (Letão - Inglês)

Ēģiptiešu viesmīlības vairošana
enhancing egyptian hospitality

1411 vadītāji viesmīlības pakalpojumu jomā
1411 hotel managers

video par eiropas viesmīlības prasmju pasi
european hospitality skills passport video

viesmīlības pakalpojumus, tostarp viesnīcu pakalpojumus;
hospitality services, including hotels;

vadītāji viesmīlības, ēdināšanas, tirdzniecības un citu pakalpojumu jomā
14 hospitality, retail and other services managers

šo pakalpojumu ar mazattīstītām viesmīlības nozarē un augstās cenas.
this service with underdeveloped hospitality industry and high prices.

eiropas viesmīlības prasmju pases lietošanas pamācība darba devējiem
european hospitality skills passport tutorial for employers

lauksaimniecības tūrismam, restorāniem un naktsmītņu piedāvātājiem izvirzīti mērķi uzlabot viesmīlības nozares kvalitāti.
agritourism, restaurants and accommodation providers have been targeted to improve the quality of the hospitality sector.

„naktsmītņu kā viesmīlības nozares struktūrelementa pārvaldības analīze siguldas novada attīstības kontekstā”
"analysis of accommodation as structural element of hospitality management sector within the context of sigulda parish development"

eiropai ir senas viesmīlības un patvēruma sniegšanas tradīcijas cilvēkiem, kas bēg no kara vai vajāšanas pasaules problēmreģionos.
europe has a long tradition of hospitality and of giving refuge to people fleeing war or persecution in the world’s troubled areas.

pilnveidojot viesmīlības pakalpojumus, lido mērķis ir attīstīt tūrismu, kas balstās uz kvalitāti un ekoloģisku dzīves uztveri.
in improving hospitality services, lido’s goal is to develop tourism based on quality and an ecological perception of life.

turklāt tie nevar vienmēr tikt piemēroti viesmīlības un viesnīcu nozarēs, jo paredzēti pārtikas ražošanas nozares apstākļiem un darba metodēm.
moreover, they cannot always be applied in the hospitality and hotels sector, since they assume the conditions and working methods of the food industry.

eiropas viesmīlības prasmju pase ir pirmā no eiropas prasmju pasēm, kas tiks ieviestas eiropas ekonomikas nozarēs, kurās ir liela darbinieku mobilitāte.
the european hospitality skills passport is the first in a series of passports aimed at high-mobility sectors of the european economy.

pārtikas ziedošana, ko veic viesmīlības nozares un ēdināšanas nozares dalībnieki, joprojām ir problemātiska, un izpratne par attiecīgajiem tiesību aktiem ir vāja.
food donation from the hospitality and food service sectors remains challenging and legislation around it poorly understood.

mums ir pierādījumi no eiropas savienības, gan arī citām jurisdikcijām, kuras ir ieviesušas šos aizliegumus pirms mums, ka tas nav radījis negatīvu ietekmi uz viesmīlības nozari.
we have evidence from the european union, but also from other jurisdictions which have introduced these bans before us, that there has been no negative effect on the hospitality sector.

būtu jāievieš arī piemērots satvars trešo valstu speciālistu mobilitātei eiropas savienībā, saskaņota procedūra trešās valstīs iegūtu kvalifikāciju atzīšanai un eiropas viesmīlības kultūra, kas būtu vērsta pretēji vietējo iedzīvotāju noraidošajai attieksmei pret imigrantiem.
an appropriate framework should also be introduced for the mobility within the eu of workers from third countries, as well as an agreed procedure for recognising qualifications from third countries and a welcoming culture in europe to counter anti-immigrant feeling among the local population.

ir pieļaujamas izklaides izmaksas tikai attiecībā uz projekta personālu un saprātīgas viesmīlības izmaksas saviesīgiem pasākumiem, ko attaisno projekta veids, piemēram, projekta noslēguma pasākumam vai projekta koordinācijas grupas sanāksmēm;
entertainment costs exclusively for project staff; reasonable hospitality costs at social events justified by the project, such as an event at the end of the project or meetings of the project steering group, are permitted;

ir plašas iespējas, lai rastu konkrētai nozarei specifisku pieeju un pārvērstu nelikumīgu nodarbinātību oficiālā nodarbinātībā (galvenokārt tūrisma un viesmīlības nozarē, lauksaimniecībā, mājsaimniecības pakalpojumu jomā).
there is wide scope for sector-specific approaches to transform undeclared work into regular work (especially in hotels and restaurants, agriculture, home services);

pret jums izturējās drīzāk ar aizdomām, nevis izrādīja viesmīlību, kas daudzus cilvēkus kaitināja.
they almost treated you with suspicion rather than welcoming you, which annoyed many people.