Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Šā metabolīta maksimālais
22 clopidogrel è metabolizzato principalmente dal fegato ed il suo maggior metabolita, inattivo, è il derivato carbossilico acido che rappresenta circa 1’ 85% del prodotto circolante nel plasma.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
m8 metabolīta auc * ↑ 74%
auc del metabolita m8* ↑ 74%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metabolīta psa akūto toksiskumu;
la tossicità acuta del metabolita psa;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktīvā metabolīta biopieejamība ir 52%.
la biodisponibilità del metabolita attivo è del 52%.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomēr metabolīta koncentrācija saglabājas zema.
tuttavia, la concentrazione di questo metabolita rimane bassa.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galvenā aktīvā metabolīta genotoksiskais potenciāls nav izvērtēts.
il principale metabolita attivo non è stato valutato per il potenziale di tossicità genetica.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminācija nikotīnskābe nikotīnskābe galvenokārt izdalās urīnā metabolīta veidā.
eliminazione acido nicotinico l' acido nicotinico viene escreto principalmente nelle urine come metaboliti.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cilvēkam identificēti pieci metabolīti.
nell’ uomo sono stati identificati 5 metaboliti.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade: