Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“eiropas svētceļojumu maršruti: via francigena un santjago de kompostela”
«i cammini d’europa: via francigena e cammino di santiago di compostela»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 , 2 un 5 centu monētas : uz šīm monētām attēlota santjago de kompostela katedrāle -- spānijas romānikas mākslas pērle un viena no slavenākajām svētceļojumu vietām pasaulē .
monete da 1 , 2 e 5 cent : immagine della cattedrale di santiago de compostela , uno dei gioielli dell' arte romanica spagnola , fra le più famose mete di pellegrinaggio nel mondo .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
santjago de kompostela [santiago de compostela] un via francigena svētceļojumu maršruti ir divi rietumu pasaules visslavenākie reliģiskie maršruti, kuri katru gadu kļūst populārāki gan starp svētceļniekiem, gan tūristiem.
i cammini di santiago de compostela e della via francigena sono due degli itinerari religiosi più noti del mondo occidentale e ogni anno diventano sempre più popolari sia tra i pellegrini che tra i turisti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: