A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dinamiskas energoefektivitātes prasības attiecībā uz enerģiju patērējošiem produktiem, ēkām un energopakalpojumiem 9
dinamiško energetinio naudingumo reikalavimai energiją naudojantiems produktams, pastatams ir energijos paslaugoms (...)9
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija 2003. gada decembrī ierosināja direktīvu par enerģijas galapatēriņa efektivitāti un energopakalpojumiem.
2003 m. gruodį komisija pasiūlė direktyvą dėlenergijosgalutinio vartojimo efektyvumo ir energetiniųpaslaugų.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šajā nolūkā tā 2003. gada decembrī ierosināja direktīvu par enerģijas galapatēriņa efektivitāti un energopakalpojumiem.
dėlšiospriežasties2003 m. ji pasiūlė direktyvą dėlenergijosgalutinio vartojimo efektyvumo ir energetiniųpaslaugų.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(16) piedāvājuma finansēšanai un ar pieprasījumu saistītajām izmaksām ir liela nozīme saistībā ar energopakalpojumiem.
(16) pasiūlos finansavimas ir paklausos kaštai yra svarbūs energetinėse paslaugose.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šajā nolūkā ir paredzēts izstrādāt novērtēšanas sistēmu saskaņā ar pašreizējo komisijas ierosināto direktīvu par enerģijas galapatēriņa efektivitāti un energopakalpojumiem.
vertinimo sistemą šiam tiksluiplanuojama parengti pagaldabartinį komisijospasiūlymą dėlenergijosgalutinio vartojimo irenergijospaslaugų direktyvos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tāpēc katras dalībvalsts valsts sektoram būtu jārāda labs piemērs attiecībā uz tā investīcijām, uzturēšanu un citiem izdevumiem, kas saistīti ar enerģiju patērējošām iekārtām, energopakalpojumiem un citiem energoefektivitāti uzlabojošiem pasākumiem.
tad kiekvienos valstybės viešasis sektorius turėtų parodyti pavyzdį investicijose, priežiūroje ir kitose išlaidose energiją vartojantiems įrenginiams, energetinėms paslaugoms ir kitoms energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonėms. todėl viešasis sektorius turėtų būti skatinamas į investicijas, nusidėvėjimo atskaitymus ir veiklos biudžetus įtraukti energijos vartojimo efektyvumo didinimą.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalībvalstis ir atzinušas, ka jādara kas vairāk, lai nodrošinātu lielāku energoefektivitāti. tās vilcinās uzņemties saistības obligāti ik gadu samazināt savu enerģijas patēriņu par 1 % saskaņā ar ierosināto direktīvu par enerģijas galapatēriņa efektivitāti un energopakalpojumiem.
valstybėsnarėspripažino, kad dar ne viskaspadaryta,užtikrinantdidesnį energijosvartojimo efektyvumą.josnesiryžta įsipareigoti privalomai per metussuvartojamosenergijoskiekį sumažinti 1 %, kaipnumatyta pasiūlytoje energetinių paslaugųdirektyvoje.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
