Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vidējais vd ir 63– 276 l robežās.
vidutinis vd svyruoja nuo 63 iki 276 l.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vidējais vd ir robežās no 63- 267 l.
vidutinis tariamasis pasiskirstymo tūris (vd) yra 63 - 276 litrai.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Šie saraksti jāsastāda, pamatojoties uz vd paziņojumu komisijai.
Šie sąrašai turi būti sudaromi remiantis pranešimu, kurį komisijai pateikia vd.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidējais izkliedes tilpums (vd) variē no 63 līdz 276 litriem.
vidutinis tariamasis pasiskirstymo tūris (vd) yra 63- 276 litrai.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vd ir arī atkarīga no ķermeņa masas, un palielinās, pieaugot ķermeņa masai.
vd taip pat priklauso nuo kūno masės – kuo didesnė kūno masė, tuo didesnis pasiskirstymo tūris.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sadales tilpums (vd, area) ir 1. 11 x kg- 1.
bendras plazminis klirensas yra 1, 2 ml / x min. / - 1 x kg- 1, inkstinis – 0, 1 ml / x min. / - 1 x kg- 1, pasiskirstymo tūris (vd, plotas) – 1, 1 l / x kg- 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tādēļ vd ir jānodrošina direktīvā 91/493/eek tālab paredzēto nosacījumu ievērošana.
todėl vd privalo užtikrinti, kad laikomasi atitinkamų direktyvos 91/493/eeb nuostatų.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uz sertifikāta jābūt vd pārstāvja vārdam, amatam un parakstam, kā arī oficiālajam zīmogam, kas ir citā krasā nekā tā, kurā dotas citas norādes.
sertifikatas turi būti pasirašytas vd atstovo, kuris nurodo savo pavardę ir pareigas bei uždeda savo oficialų antspaudą, savo spalva besiskiriantį nuo kitų įrašų.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gabapentīna biopieejamība (devas absorbētā daļa), pieaugot devai, samazinās, kas liecina par farmakokinētisko parametru, tostarp biopieejamības parametra (f), piemēram, ae%, cl/ f, vd/ f, nelinearitāti.
ae%, cl/ f, vd/ f, nelinijiniškumą.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.