Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paziņojums par sieru attiecas uz visreprezentatīvāko iepakojuma vienību.
pranešimuose apie sūrius nurodoma jų tipiškiausia pakuotė.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepieciešami jauni standarti naudas tirgus fondu( ntf) datu ekstrapolācijai un visreprezentatīvāko atsauces ziņo tāju grupu izvēlei.
duomenų apie pinigų rinkos fondus( prf) statistiniam apibendrinimui ir reprezentatyviausios atraminės atskai tingosios visumos atrinkimui būtini nauji standartai.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tātad valsts mēroga vienoto dempinga starpību aprēķināja, balstoties uz visreprezentatīvāko pkn, ko no Ķtr eksportēja tie eksportētāji, kuriem netika piešķirts ter vai ar.
todėl dempingo skirtumas buvo apskaičiuotas remiantis būdingiausiu pkn, eksportuotu iš kinijos eksportuotojų, kuriems nebuvo suteiktas rer ar ir.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopumā tas, ka izmantotas otra indijas ražotāja pārdošanas cenas vietējā tirgū, šķiet, ir visreprezentatīvākais pamats, lai atspoguļotu dominējošos tirdzniecības nosacījumus indijas vietējā tirgū un šādi noteiktu normālo vērtību.
Įvertinus šias galimybes, kito indijos gamintojo pardavimo vidaus rinkoje kainos geriausiai atspindi esamas pardavimo sąlygas indijos vidaus rinkoje ir todėl yra tinkamiausios nustatant normaliąją vertę.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: