Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viena miesa un viens gars, kā arī vienai cerībai jūs savā aicinājumā esat aicināti.
Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un cerībai uz mūžīgo dzīvošanu, ko pirms mūžīgiem laikiem apsolījis dievs, kas nemelo;
в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slavēts lai ir dievs, mūsu kunga jēzus kristus tēvs, kas savā lielajā žēlastībā mūs atdzemdinājis dzīvai cerībai caur jēzus kristus augšāmcelšanos no miroņiem,
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo cerībā mēs esam pestīti. bet cerība, kas redzama, nav cerība, jo kas gan cer uz to, ko kāds redz?
Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо если кто видит, то чего ему и надеяться?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: