Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bet to gani aizbēga un pastāstīja pilsētā un laukos. un iedzīvotāji izgāja raudzīt, kas noticis.
Пасущие же свиней побежали и рассказали в городе и в деревнях. И жители вышли посмотреть, что случилось.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet viņa līdzgaitnieki, redzēdami notikušo, ļoti noskuma un aizgāja, un pastāstīja savam kungam visu, kas bija noticis.
Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, придя, рассказали государю своему все бывшее.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamājis viņiem ar roku, lai tie klusētu, viņš pastāstīja, kā kungs izvedis viņu no cietuma, un sacīja: paziņojiet to jēkabam un brāļiem! un viņš izgājis devās uz citu vietu.
Он же, дав знак рукою, чтобы молчали,рассказал им, как Господь вывел его из темницы, и сказал: уведомьте о сем Иакова и братьев. Потом, выйдя, пошел в другое место.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: