Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bet es jums saku, lai neviens jūs nepieviļ ar daiļrunīgām runām;
Это говорю я для того, чтобы кто-нибудь не прельстил вас вкрадчивыми словами;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet izvairies no nederīgām un tukšām runām, jo tās daudz kalpo bezdievībai,
А непотребного пустословия удаляйся; ибо они еще более будут преуспевать в нечестии,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) on the decoy system, run truecrypt and select 'system' > 'encrypt system partition/drive'. the truecrypt volume creation wizard window should appear.the following steps apply to the truecrypt volume creation wizard.
4) В обманной ОС запустите truecrypt и выберите 'Система' > 'Зашифровать системный раздел/диск'. Должно появиться окно мастера создания томов truecrypt.Следующие шаги относятся к этому мастеру.
Última atualização: 2013-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível