Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atbalstasniegšanai,izmantojotvispārējā budžetaatbalstu, irvairākiiespējamiieguvumiatbalstanodrošināšanasziņā.
pomoc poskytovaná prostřednictvím obecné rozpočtové podpory má různé potenciální výhody, pokudjde o¹její poskytování.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija vēlas ek sniegtā atbalsta veselības aprūpes nozares attīstībai subsahāras Āfrikā revīziju aplūkot saistībā ar tās vispārējo pieeju atbalstasniegšanai attīstībasjomā.
komisechceuvéstauditrozvojovépomoci es zaměřené na zdravotnické služby v subsaharské africe dokontextusvéhocelkového přístupu krozvojové pomoci.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
52 aptaujurezultātiem, kuras nosūtījām ek pārstāvniecībām saistībā ar europeaid unreferentiem Ģd echo un kurās centāmies noskaidrotiemeslussadarbībaiar ano uniegūtin-formāciju par atbalstasniegšanas uzraudzībassistēmām6.
audit vycházel z: a) analýzy dokumentacevčetně hodnoceníspolupráces osn, které provedla komise v květnu 2008, a ze zprávy útvaruin-terního auditu(ias) komise o provádění fafa vletech 2006, 2007 a 2009; b) pohovorů s pracovníky komise a osn vjejich ústředích v bruselu a v new yorku; c) návštěv na místě na okupovaném palestinském území a v súdánu za účelem potvrzení spolehlivosti monitorovacích systémů; d) účasti na pátém výročním setkání pracovní skupiny fafa v dubnu2008ve vídniašestémvýročnímsetkání pracovní skupiny fafa v dubnu 2009 v bruselu; e) předchozích auditů, které provedl Účetní dvůr a do nichž byly zahrnuty akce osn; f ) výsledků 52 dotazníků, adresovaných v případě úřadu euro-peaid delegacím a v případě gŘ echo referentům, týkajících se důvodů spolupráce s osn a systémů pro monitorování provádění pomoci6.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: