Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izvietošanas posms
zaváděcí fáze
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvietošanas grafiku,
časovým harmonogramem nasazení,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
notekŪdeŅu dŪŅu izvietoŠanas piemĒri
pŘÍklady zneŠkodŇovÁnÍ kalŮ z ČistÍren
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopēju izvietošanas plānu saturs
obsah plánů společného nasazení
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
katrs kopējs izvietošanas plāns:
každý plán společného nasazení:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pasažieru izvietošanas politika/procedūras.
zásad/postupů přidělování sedadel.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopēju izvietošanas plānu pieņemšanas procedūra
postup přijetí plánů společného nasazení
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
izvietoŠanas lĒmumu pieŅemŠana saskaŅĀ ar 7. pantu
rozhodovÁnÍ o volbĚ mÍsta podle ČlÁnku 7
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalībvalstis, uz ko attiecas kopējs izvietošanas plāns:
Členské státy, jichž se týká plán společného nasazení:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
iespējamās izvietošanas vietas gan irākā, gan ārpus tās,
možnými oblastmi nasazení uvnitř iráku a mimo jeho území,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) sadarbojas ar aģentūru, īstenojot kopējo izvietošanas plānu;
e) spolupracují s agenturou při provádění plánu společného nasazení;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
3. ieteikums lai laicīgi pabeigtu izvietošanas posmu, komisijairsākusisagatavotekspluatācijas posmu.
doporučení 3 aby komise byla včas připravena na ukončení zaváděcí fáze, začala již pracovat na přípravě provoznífáze programu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(23) aģentūrai būtu regulāri jāpārskata kopējo izvietošanas plānu efektivitāte.
(23) agentura by měla pravidelně přezkoumávat účinnost plánů společného nasazení.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) plus/mīnus korekcijas summa, kas veidojas, pielietojot banknošu izvietošanas atslēgu.
c) plus/minus úpravy vyplývající z použití klíče pro přidělování bankovek.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zemu izmaksu bezvadu tīklojumu attīstība un izvietošana.
rozvoj a využívání širších nízkonákladových bezdrátových sítí.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade: