Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atbildīgās iestādes nosaukums un adrese sociálna poisťovňa
název a adresa orgánu poskytujícího podporu sociálna poisťovňa
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
slovākijā - sociálna poisťovňa (sociālās apdrošināšanas aģentūrai) bratislavā;
naslovensku„sociálna poisťovňa“, bratislava;
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(as kopējā veselības apdrošināšana), apollo zdravotná poisťovňa, a.s.
(společná zdravotní pojišťovna a.s.), apollo zdravotná poisťovňa, a.s. (zdravotní pojišťovna apollo a.s.), dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. (zdravotní pojišťovna dôvera a.s.), union zdravotná poisťovňa, a.s. (zdravotní pojišťovna union a.s.), európska zdravotná poisťovňa, a.s (evropská zdravotní pojišťovna a.s.).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese -sociálna poisťovňa bratislava, pobočka spišská nová ves -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -sociálna poisťovňa bratislava, pobočka spišská nová ves -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(11) odpísanie pohľadávky realizuje sociálna poisťovňa, ktorá je ústredným orgánom spravujúcim systém sociálneho zabezpečenia.
(11) odpísanie pohľadávky realizuje sociálna poisťovňa, ktorá je ústredným orgánom spravujúcim systém sociálneho zabezpečenia.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese _bar_ sociálna poisťovňa bratislava, pobočka spišská nová ves _bar_
název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ sociálna poisťovňa bratislava, pobočka spišská nová ves _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slovākijā – zdravotná poisťovňa (veselības apdrošināšanas sabiedrībai) pēc apdrošinātās personas izvēles; lai saņemtu naudas pabalstus,
veslovinskuregionální pobočka „zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs)“ (slovinský ústav zdravotního pojištění) v místě bydliště
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: