Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domstarpību risināšana
Řešení sporů
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Īstenošanas jautājumu risināšana
Řešení otázek provádění úmluvy
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demogrāfisku uzdevumu risināšana.
vyrovnání se s důsledky demografických změn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konsultācijas un strīdu risināšana
konzultace a řešení sporů
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a) regulācijas problēmu risināšana.
a) Řešení problémů v oblasti regulace.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demogrāfisko pārmaiņu jautājuma risināšana
Řešení demografické změny
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• svarīgāko veselības problēmu risināšana.
• zabývat se nejdůležitějšími zdravotními problémy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii daļa "sabiedrības problēmu risināšana"
Část iii — společenské výzvy:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ekonomikas krīzes risināšana un pārvaldība,
řešit hospodářskou krizi a správu ekonomických záležitostí,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modelēšanā atklāto daudzfunkcionalitātes jautājumu risināšana.
řešení všech problémů v oblasti multifunkčnosti při modelování.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 5 2sa2 klimata izmaiņu jautājuma risināšana
3 5 2sa2 Řešení problematiky klimatických změn
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bkas problēmu risināšana nozīmē rīcību darbavietā.
boj s muskuloskeletálními onemocněními vyžaduje provádění opatření na pracovišti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daudzfunkcionalitātes jautājumu risināšana otrreizējās pārstrādes situācijās
Řešení multifunkčnosti v situacích recyklace
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii sabiedrības problēmu risināšana, tostarp [4]:
iii společenské výzvy, z toho [4]:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlikušo nepilnīgo datu/trūkstošu datu jautājumu risināšana
Řešení zbývajících nedostatků v údajích / chybějících údajů
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pvpn modelēšanas darbībā atklāto daudzfunkcionalitātes jautājumu risināšana.
řešení všech problémů v oblasti multifunkčnosti při modelování environmentální stopy produktu.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daudzfunkcionalitātes jautājumu risināšana aprites cikla beigu situācijās
Řešení multifunkčnosti v situacích konce životnosti
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabiedrības problēmu risināšana, izmantojot inovācijas zinību triādē
řešení společenských výzev prostřednictvím inovací ve znalostním trojúhelníku
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eiropas konstitūcijas jautājuma risināšana — herkulesa cienīgs uzdevums
evropská ústava – herkulovský úkol
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) ārpustiesas strīdu risināšanas politiku;
a) politiku mimosoudního urovnávání sporů;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade: