Você procurou por: therefore (Letão - Tcheco)

Letão

Tradutor

therefore

Tradutor

Tcheco

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Letão

Tcheco

Informações

Letão

therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.

Tcheco

therefore the investments are considered not to comply with the guidelines.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

therefore the description primarily covers the situation that exists there.

Tcheco

therefore the description primarily covers the situation that exists there.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

the uk government is therefore only responsible for the rating system in england.

Tcheco

the uk government is therefore only responsible for the rating system in england.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .

Tcheco

each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

any aid granted to horseracing by the envisaged transaction therefore can have an effect on trade.

Tcheco

any aid granted to horseracing by the envisaged transaction therefore can have an effect on trade.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .

Tcheco

we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

the ecb therefore offers a number of allowances that will help to offset the cost of moving your residence to frankfurt :

Tcheco

the ecb therefore offers a number of allowances that will help to offset the cost of moving your residence to frankfurt :

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

unable to lock the volume. there are still open files on the volume. therefore, it cannot be dismounted.

Tcheco

svazek nemohl být uzamknut. na svazku jsou stále otevřené soubory. proto nemůže být odpojen.

Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.

Tcheco

the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.

Tcheco

therefore, the commission has, based on the currently available information, doubts about the compatibility of any such aid for these activities.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

therefore, the commission considered that this scheme was compatible with article 87(3)(c) of the ec treaty.

Tcheco

therefore, the commission considered that this scheme was compatible with article 87(3)(c) of the ec treaty.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

(13) therefore, the scheme qualifies as state aid under article 87(1) of the ec treaty.

Tcheco

(13) therefore, the scheme qualifies as state aid under article 87(1) of the ec treaty.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

(32) therefore, the commission has doubts about the necessity of aid for increasing the collection of p&w waste paper.

Tcheco

(32) therefore, the commission has doubts about the necessity of aid for increasing the collection of p&w waste paper.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Letão

(31) therefore, the commission has doubts that an increase in paper manufacturing capacity in the united kingdom is needed to increase the collection demand.

Tcheco

(31) therefore, the commission has doubts that an increase in paper manufacturing capacity in the united kingdom is needed to increase the collection demand.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

Tcheco

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the salmon farming loan assistance scheme with the conditions of the 1997 and 2001 guidelines.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the loan scheme for fish processing with the conditions of the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

Tcheco

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the loan scheme for fish processing with the conditions of the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

it is therefore necessary to determine if such an aid could be considered compatible with the common market under article 87(2) or (3) of the ec treaty.

Tcheco

it is therefore necessary to determine if such an aid could be considered compatible with the common market under article 87(2) or (3) of the ec treaty.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

an error or incompatibility prevents truecrypt from encrypting the hibernation file. therefore, hibernation has been prevented.note: when a computer hibernates (or enters a power-saving mode), the content of its system memory is written to a hibernation storage file residing on the system drive. truecrypt would not be able to prevent encryption keys and the contents of sensitive files opened in ram from being saved unencrypted to the hibernation storage file.

Tcheco

chyba nebo nekompatibilita zabraňuje programu truecrypt zašifrovat hibernační soubor (slouží k uspání počítače). uspávací režim byl proto zamezen.poznámka: když počítač přejde do režimu spánku (nebo se přepne do režimu úspory energie), obsah operační paměti je zapsán do hibernačního souboru uloženém na disku. truecrypt by nemohl zabránit uložení nezašifrovaných šifrovacích klíčů a obsahu citlivých souborů do souboru pro spací režim.

Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,281,773,330 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK