A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pāreja uz ilgtspējīgiem energoresursiem prasīs būtiski uzlabot enerģijas taupīšanu, energoefektivitāti un atjaunojamo energoresursu izmantošanu visos sektoros.
sürdürülebilir enerjiye geçiş tüm sektörlerde, enerji tasarrufu, enerji verimliliği ve enerji üretimi konularında önemli artışlar gerektirecektir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piemēram, uzlabojot energoefektivitāti un vairāk izmantojot atjaunīgo enerģiju, tiks mazāk patērēta fosilā degviela, kas ir būtisks gaisa piesārņojuma avots.
söz gelimi, enerji verimliliğindeki iyileşmeler ve yenilenebilir enerji kullanımının artması, hava kirliliğinin önemli bir kaynağı olan fosil yakıt yanma miktarlarının azalmasına yol açacaktır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paaugstinot resursu produktivitāti un energoefektivitāti, aizvietojot neatjaunojamos dabas resursus ar atjaunojamajiem un pārvarot resursu produktivitātes atšķirības es-15 un es-12 dalībvalstīs, eiropai var izdoties celt konkurētspēju.
kaynak üretkenliğinin ve enerji verimliliğinin ele alınması, yenilenemez kaynakların yerine yenilenebilir kaynakların konması ve kaynak verimliliğinde ab-15 ülkeleriyle ab-12 Üye devletleri arasındaki farkların kapatılmasına yönelinmesi, avrupa’nın rekabet gücünde artış fırsatları hazırlayabilir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir aprēķināts, ka šādas iespējas ir, un tas dod iespēju jau šobrīd ar racionālām metodēm uzlabot energoefektivitāti vismaz par 20 % visās 15 vecajās es valstīs un pat vairāk — 10 jaunajās valstīs.
halen, enerji verimliliğini maliyet etkin şekillerde artırmak için 15 eski ab Üye devlet'inde en az % 20 ve 10 yeni devlette daha fazla artırma potansiyeli olduğu tahmin edilmektedir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) ( enerģijas krīze. ir nepieciešami apjomīgi un pastāvīgi ieguldījumi energoefektivitātē, atjaunojamajos energoresursos un jaunā infrastruktūrā, lai nodrošinātu pāreju uz energoapgādes sistēmām, kam raksturīgas mazas oglekļa emisijas, efektīva resursu izmantošana
uzun vadeli çevreci hedeflerle uyumlu olan, düşük karbonlu, kaynak verimliliği yüksek bir enerji sistemine geçiş sağlayabilmek için, enerji verimliliği, yenilenebilir enerjiler ve yeni altyapılara büyük ve devamlı yatırımlar yapılması gerekmektedir (53) (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: