Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bet pilāts, sasaucis augstos priesterus un priekšniekus, un tautu,
Пилат же, скликавши архиєреїв та князїв і народ,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un viņš, sasaucis pie sevis ļaudis, tiem sacīja: klausieties un iegaumējiet:
І, прикликавши людей, рече до них: Слухайте та й розумійте:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un tos kopā sasaucis, viņš sacīja tiem līdzībās: kā sātans var sātanu izdzīt?
І, покликавши їх, говорив до них приповістями: Як може сатана сатану виганяти?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sasaucis tos un citus, kas strādāja to pašu amatu, sacīja: vīri, jūs zināt, ka no šī darba mums ir ieguvums;
Зібравши їх і инших сього дїла робітників, каже: Люде, ви знаєте, що з сього заробітку прожиток наш;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet kareivji ieveda viņu tiesas pagalmā un sasauca kopā visu pulku.
Воїни ж повели Його в середину двору, чи то в Претор, і скликали всю роту.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: